コミュニティカルアプローチ

新しい言語を習得するためには必ず、話してみて、聞いてみて、する必要があります。

新しい言語を教えるためにTESOL(Teachers of English to Speakers of Other Languages)の資格を取ったのですが、その中でとても役に立った(立っている)方法が、コミュニティカルアプローチです。

これは、大勢の人がいるとできるのですが、幾つかの質問をつかってインタビューし合う方法です。

私がタイ語を学ぶときにも使いましたし、日本語をタイ人に教えるためにも使いました。

とにかく、この方法を行ったあとは、使ったフレーズはその場で暗記できてしまいます。

すごい！

日本語を教えるために作った資料です↓

PDFダウンロード→コミュニティカルアプローチ

エクセルファイルダウンロード→コミュニティカルアプローチ

あいうえお

タイの現地の学校で日本語の教師をしていたのですが、母国語を教えるというのはほんとうに難しいです。

「日本人の知らない日本語」なんていうドラマがありましたが、日本人が日本語を説明するというのは至難の業です。日本人にはない感覚で外国人に日本語を教えなくてはなりません。

ひらがなカタカナを教えた時に配った資料です。

PDFダウンロード→aiueo

最初フォント選びで失敗してしまいました。フォントの中にも、書き順がわかりにくかったりデザインされているものがあります。見栄えはいいのですが、文字を教えるのには適切ではないものも多くあります。